• Stanislavblog
content top
post recientes

Valle, autor cosmopolita

Siempre me ha parecido extraño que un autor como Valle-Inclán estuviera escasamente traducido a otras lenguas, en especial al inglés y al francés. No me ha sido fácil encontrar traducciones fiables cuando he querido regalar a mis amigos...

Primero, la partitura, después los actores

Cuando deje de llover me atrapó. Llegué hasta ella con la referencia de lo mucho que me gustó el trabajo anterior que había visto del actor Jorge Muriel y del director Julián Fuentes-Reta (Los iluminados). Construida como una fábula...

D’Odorico, culto, esteta, grandísimo escenógrafo

El escenógrafo Andrea D’Odorico murió ayer a las ocho de la tarde. Su corazón se paró justo cuando salía del taxi que le dejó a las puertas del teatro Lope de Vega de Sevilla. Como era habitual, Andrea solía ir de gira con los actores de las...

¡Oh, aquellos que no consumen!

Hay algunas plumas verborreicas que la tienen tomada con los teatros que practican la multiprogramación y con los periodistas que, como yo, la defienden. Entre las múltiples perlas que sueltan figura el considerar este fenómeno un producto del...

La sátira política gana terreno

Si desde hace unos meses lo más machacante en los medios de comunicación es el auge de Podemos, en los escenarios aprecio un fenómeno que, creo, guarda cierta relación: la sátira política gana terreno. Acaba de llegar a la sala Off del Lara El...

El rancio glamour de la heroína

La semana pasada se estrenó en el Matadero de Madrid Desde Berlín, tributo a Lou Reed, escenificación teatral de uno de los discos más melódicos y tiernos del artista, Berlín. Los actores Nathalie Poza y Pablo Derqui interpretan una historia,...

¿Deberían los teatros públicos facilitar un mayor acceso a l...

La pasada semana se inauguraron las jornadas Conversaciones en el Galileo, que organiza por segundo año consecutivo la Junta de Chamberí de Madrid y que están dedicadas a debatir asuntos teatrales de toda índole con la presencia de...

Los Macbeth se esconden en México

Macbeth y su esposa andan prófugos quién sabe si todavía por tierras mexicanas, quien sabe si ya han sorteado la frontera de algún país que les garantice la impunidad por sus crímenes. Se les acusa de la desaparición de 43 estudiantes de...

Tiger Lillies musicaliza Hamlet

De todas las representaciones de Hamlet que he visto, reparo ahora en que las que más grato recuerdo me han causado tienen en común ser adaptaciones libérrimas del texto original. Esta impresión, que no me ocurre con otras obras de...

El rey de la casa no da para tanto

350.000 personas han pedido que no se sacrifique al perro Excalibur. ¿Tiene Joglars alguna explicación para este proceder absurdo y sentimental que no repara en el riesgo que supone el can? Lo pregunto porque ayer, tras el estreno de VIP en...

La Historia como un thriller teatral

El creciente protagonismo del autor en el teatro ha traído consigo una escritura más variada y novedosa, una mayor abundancia de géneros dramáticos, algo que también ha acusado muy positivamente la televisión. Acabo de ver un ensayo...

5 razones para ir a ver a Vicky Peña

El teatro Marquina de Madrid en una tarde de domingo. Un público mayormente femenino, de señoras perfumadas y arregladitas, llena el patio de butacas. En él distingo a la actriz Geraldine Chaplin y me percato de lo que le une a la obra que va...

Pablo Fidalgo: “Mi generación es inofensiva, no ha viv...

  Pablo Fidalgo (Vigo, 1984) es uno de los escasos poetas que escribe también para la escena. Alma mater de La Tristura, abandonó la formación hace dos años y huyó de Madrid, según dice harto de una ciudad más interesada en preservar un...
Ver anteriores »