publicidad
El Cultural
Sábado, 25 de octubre de 2014 | Actualización continua
El Cultural
  Búsqueda avanzada
Libros  Ensayo

La literatura popular impresa (s. XVI)

Pedro M. Cátedra

Editora Regional de Extremadura, 2002. 535 páginas, 9’62 euros

CRISTÓBAL CUEVAS | 07/11/2002 |  Edición impresa


El tema de los pliegos sueltos -cuadernillos breves, de cuatro, ocho folios a lo sumo, destinados al gran público- es, sin duda, uno de los más curiosos de nuestra historia bibliográfica y literaria.

La dificultad que implica su estudio por la dispersión de sus ejemplares, su efimeridad -propia de una subliteratura destinada a un público casi iliterato-, indigencia artística, subjetividad, carácter fantástico, atención a los resortes narrativos de ascendencia popular o vulgar, etc., explica que no haya sido objeto de estudio hasta fechas tardías. Hoy, con las aportaciones de Rodríguez-Moñino, E. Wilson, J. M. Blecua, E. Asensio, J. Caro Baroja o Mª Cruz García de Enterría, estamos en situación de investigar con éxito estos textos humildes pero insoslayables.

A hacerlo ha dedicado P. Cátedra Invención, difusión y recepción de la literatura popular impresa. Partiendo de que estamos ante una parcela literaria extremadamente significativa, tanto en lo artístico como en lo social, hace un análisis sistemático de la misma, consciente de las dificultades de la empresa: falta de monografías y de inventarios diacrónicos de autores y obras, necesidad de agruparlos en conjuntos homogé-neos, de deslindar géneros, de editar textos, etc. Examina la intrahistoria de la literatura de cordel, la poética del género y la censura que sobre ella se ejerce. Para el investigador existe una cultura institucional del ciego, verdadera subcultura, desde la segunda mitad del siglo XVI.

Especial interés revisten las páginas dedicadas a Mateo de Brizuela, que canta y cuenta el “caso admirable y espantoso” sucedido h. 1577-1578, e impreso en un pliego suelto de Valladolid, “prototipo de la ficción gótica” y dechado de la “literatura azul” española de nuestro Segundo Renacimiento. En él se nos narra la historia de un abogado, mal cristiano, que incurrió en heterodoxia y “burlaba la bula”, y que al morir fue llevado en cuerpo y alma al infierno por una caterva de demonios. Alrededor de esa obrilla, Cátedra estudia la producción completa del invidente, el Memorial condenatorio que le dirigió Lope de Vega, el proceso inquisitorial a que fue sometido, y el final de los culpados.

La erudición del investigador recorre el libro demostrando que esa autoexigencia no es incompatible con un atractivo que prende al lector. Así sucede con todo lo relativo a la calificación, instrucción y actuaciones del proceso contra Brizuela, la difusión impresa y la recepción del pliego suelto, sus modalidades autobiográficas, reconstrucciones hagiográficas, etc. El caso ilumina el género, y los rasgos propios de éste explican aquel. Estamos ante un libro decisivo sobre la poesía más oída y leída por un sector esencial de la sociedad española, desde el Renacimiento hasta casi nuestros días.




Imprimir Enviar a un amigo Compartir en Facebook Compartir en Twitter Compartir en Meneame



publicidad

Esta semana en LETRAS
Leer Cataluña - Siete libros iluminan el debate sobre el soberanismo catalán, desde la historia al posibilismo de uno y otro signo
Libro de la semana
Al límite - Thomas Pynchon
Novela
El ciego en la ventana - Juan Antonio Masoliver Ródenas
El enigma del convento - Jorge Eduardo Benavides
Niveles de vida - Julian Barnes
Poesía
Siete caminos para Beatriz - Ernesto Pérez Zúñiga
Los trofeos efímeros - Román Piña Valls
Ensayo
Cataluña ante España - Xavier Vidal-Folch
Cataluña y las demás Españas - Santiago Muñoz Machado
Biografía
Rara Avis
De una China a la otra - Alberto Anaut elige la obra de Henri-Cartier Bresson
publicidad

Trolls digitales: Finalistas

El concurso de microrrelatos conducido
por Juan Aparicio Belmonte
y patrocinado por Ámbito Cultural

publicidad

publicidad

publicidad

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación, y nuestros servicios al usuario. Al continuar con la navegación entendemos que se acepta nuestra política de cookies.